パスタキット-BIO: 有機スパゲッティ・アラ・エオリアーナ シチリアの伝統的なレシピの本物の味 100%シチリアで作られています。
パスタは、有機栽培のシチリア産デュラム小麦のセモリナのみを使用し、職人の技とブロンズダイスで製造しています。100%イタリア産のオーガニック原料で実現した伝統的なレシピは、エクストラバージンオリーブオイル、タマネギ、バジルを使ったシチリアのプラムトマトソースに、香り高いグリーンオリーブとエオリア諸島産ケーパーで甘みを加え、香り高く濃厚な味わいと、ヨウ素添加食塩を使い汚染のない環境で熟成さ せました。
製品パッケージ
製品は、パスタと調味料の2つのパーツから成り立っています。ソースやドレッシングの製造段階でのグルテン汚染を避けるため、2つの異なる工場で別々にパッケージングされています。
- イタリアの伝統的レシピを調理するためのオーガニック食材キットが入った箱
- 調理の手順を示すデジタルサポート(10分)
- 各種レシピに関連するパスタの形状を置き換えるためにデザインされたパッケージ
- 材料はすべて調理済みで、提供される分量に完璧に対応し、カスタマイズすることも可能です。
イタリア・シチリア島の伝統的なレシピで、歴史的・文化的な魅力を発見してください。
エオリア諸島と地中海の香りと味わい。自然から直接もたらされる香り。エオリアスパゲッティのレシピには、味と歴史が詰まっています。
オリーブ、ケーパー、オレガノ、ガーリック、チリ、プラムトマトなど、大地の恵みで作られた、シンプルで味わい深い一品です。一口食べれば、海や農民の伝統的な食文化が持つ、本物の大切さを再発見することができます。
パスタキット-BIO: オーガニック ブシアーテ・アッラ・トラパネーゼ シチリアの伝統的なレシピ、本格的な味わい 100%イタリア、シチリア製
有機農法で作られたシチリア産デュラム小麦のセモリナのみを使用し、職人の技とブロンズダイスで作られたパスタは、トラパニ・ブシアテのオリジナルフォーマットで作られています。
イタリア産の有機栽培原料を100%使用した伝統的なレシピは、トラパニ風ペーストの調理のために、アリアータBIOで濃縮したフレッシュトマトの本来の特徴を持つ液体ジュースでカットトマト、その独特の香りと味の強さでよく知られているアーモンド、エクストラバージンオリーブ油、その赤い色とスパイシーで強固で強い風味で国際的にも有名なトラパニ県ヌビアで栽培したニンニクで構成されています。
製品パッケージ
製品は、パスタと調味料の2つのパーツから成り立っています。ソースやドレッシングの製造段階でのグルテン汚染を避けるため、2つの異なる工場で別々にパッケージングされています。
- イタリアの伝統的レシピを調理するためのオーガニック食材キットが入った箱
- 調理の手順を示すデジタルサポート(10分)
- 各種レシピに関連するパスタの形状を置き換えるためにデザインされたパッケージ
- 材料はすべて調理済みで、提供される分量に完璧に対応し、カスタマイズすることも可能です。
イタリア・シチリア島の伝統的なレシピの歴史的・文化的な魅力を発見してください。
ペスト・アッラ・トラパネーゼに欠かせない、新鮮でフレッシュな素材を使った「アッギャー・ピスタータ」は、ジェノヴァの住民が極東から船で戻り、トラパニの港に停泊したことに由来すると、ヌビアの物語では伝えられています。
トラーパニの人々は、シチリア島がもたらしてくれたもの(アーモンド、トマト、バジル、エクストラバージンオリーブオイル)を加えて、ブシアーテ(トラーパニのペストと最もよく合うパスタの形)を味付けしました。その味と色は、シチリアとその人々のように力強く、色彩豊かなものでした。
この料理は、この土地とそこに住む人々と強く結びついたものであり、世界で最も美しいとされるこの古代の領土の歴史に、旗のように掲げられているアイデンティティのシンボルです。領土、食べ物、場所に関する知識、海、塩、文化的アイデンティティが一体となった料理であり、だからこそ愛され、尊重され、知られ、後世に遺されるべきものなのです。
パスタキット-BIO: オーガニックパスタ・アラ・ノーマ
シチリアの伝統的なレシピで作られた本格的な味わい
100%シチリア製(イタリア)
有機栽培のシチリア産デュラム小麦のセモリナのみを使用し、職人の技とブロンズダイスで作られたパスタです。
イタリア産の有機栽培の原材料を100%使用して実現した伝統的なレシピは、エクストラバージンオリーブオイル、玉ねぎ、バジルを使ったシチリアのチェリートマトソースに、香りが際立つナスの甘みとラグザーノ高原で作られる塩漬けリコッタチーズを加えて豊かに仕上げられています。
Still White Wine from 100% Friulano, an indigenous variety that contains the spring freshness
TYPE OF SOIL
We cultivate, vinify and dream in the DOC Friuli Isonzo area in the eastern part of Friuli Venezia Giulia. The Doc Friuli Isonzo is a green area that includes a flat territory on the banks of the Rivers Isonzo and Judrio, gently sloping from the hills of the Collio and the Karst towards the Adriatic Sea.
At the foot of the Colle of Medea we mainly produce our Friulano “Sot la Mont” DOC Isonzo. Here the terroir is characterized by noble clays mixed with red gravel.
Another part of the Friulano’s vines are located behind the manor house as for the Pinot Bianco (Blanc). Here the terroir is composed of colluvial deposits, red earth and other types coming from floods of other waterways such as Versa and Torre.
The exposure is south-south-east.
First year produced: 1952
AGEING
The wine is left to age on the lees in stainless steel tanks for about 10 months and a few months in the bottle.
Alcohol content (vintage 2021): 13.5% vol
Total tartaric acid (vintage 2021): 4.80 g/L
TASTING NOTES
Friulano is a fine, delicate, elegant wine, rich in structure and balanced
Straw yellow in colour and green reflections, from the immediate scents of flowers to sweet almond up to a hint of sage. The taste recalls memories of flowers and peaches but an almost balsamic aftertaste is perceived. It is a mineral wine with an elegant acidity that makes it long and fresh.
SERVING SUGGESTIONS
The Friulano, the non-aged one, expresses that perfect acidity to accompany dishes such as sushi and tempura. It is an excellent wine as an Italian apéritif. The vegetable note of Friulano suggests an accompaniment to omelettes and soups made with spring herbs collected in the meadows. Also with the Hokkaido potato and scallop soup.
Best serving temperature: 10-12 °C
Lacruz Vega Syrah は、シラー種のみを使用した手の込んだオーガニック赤ワインです。
収穫は常に気温の低い夜間に行われます。マセラシオンの時間や温度をコントロールし、ワイン用の発酵タンクを使用することで、色とタンニンの発達の完璧なバランスを見つけることができます。花や果実のアロマは、味わいへの重要なアクセントです。発酵は、私たちの技術者の裁量で、異なる温度で行われます。このワインは、バルサミコとローストの後味がある衝撃的な味わいで、花の香りとともに広がります。
Lacruz Vega Tempranilloは、テンプラニーリョ種のみを使用した、オーガニック&ヴィーガン赤ワインです。
選び抜かれた畑のブドウの理想的な収穫日は、テイスティングと分析比較によって決定します。
樽詰めは、温度とマセラシオンを制御する装置を備えたステンレスタンクで行われます。これらのパラメータは、その年の作柄がもたらす様々な可能性を考慮し、毎年設計し直します。
こうして、香り、色、ストラクチャー、タンニンの完璧なバランスを見つけることができるのです。ワインは穏やかなストラクチャーを持ち、フレッシュで心地良さを与えてくれ、わずかにタンニンを感じさせます。肉料理や煮込み料理に理想的で、ウッディーさ、レッドフルーツのブレンドが強調されています。
Lacruz Vega Sauvignon blanc は、ソーヴィニヨン ブラン種のみを使用したオーガニックでビーガンワインです。収穫は常に気温が最も低い夜に行われます。 ブドウの特性を可能な限り維持するために、花の受け取りプロセス、茎抜き、浸軟、圧搾、搾りは穏やかな雰囲気の中で行われなければなりません。発酵は、当社の技術者の裁量で異なる温度で行われ、通常はブドウの収穫年や求められる目的に応じて調整、最適化されます。 発酵が完了すると、さまざまなワインのテイスティングが行われ、ブレンディングが行われ、ワインの最高のプロファイルを作り出します。 ボリュームと酸味の甘さを補う面白さがあります。 花の香りを思わせる力強い後味。 魚介類、米、魚に最適です。
Lacruz Vega Verdejo は、Verdejo 品種のみを使用したオーガニックでビーガンな白ワインです。ブドウの特性を可能な限り損ねないため、茎抜き、浸軟、圧搾、搾り、滓引きは穏やかな雰囲気の中で行い、発酵は、当社の技術者の裁量で異なる温度で行われ、通常はブドウの収穫年や求められる目的に応じて調整、最適化されます。
発酵は、技術者の裁量で、毎年ブドウの出来具合と目的に応じて、異なる温度で行われます。発酵が終わると、テイスティングとブレンドが行われ、将来のワインの最高のプロフィールを探します。エレガントな味わいで、バランスのとれた酸がフレッシュな印象を与えます。白い果実とこの品種特有のアロマの力強い余韻があります。シーフード、ライス、魚によく合います。
オーガニック・ロゼワイン メルロー100%
数時間の低温マセレーション
力強い明るい色
香りはフルーティーで、赤い果実、バラ、イチゴなどの複雑な香り
フルボディでクラシックな味わい
バランスがとても良く、鶏肉などの白身肉や魚、パスタ料理との相性が良い
原産地呼称(Dominacion de Origen)認定ワイン産地 プラ・デ・バジェス産ワイン
ソーヴィニヨン・ブラン(90%)とピクプール(10%)を使用したオーガニック白ワイン(ヴィンテージ2020年)
とてもフレッシュでフルーティーな香りと口当たり
心地良い酸味とバランスよく余韻が長いエレガントな後味
シーフードや軽食との相性が抜群
原産地呼称(Dominacion de Origen)認定ワイン産地 プラ・デ・バジェス産ワイン