BRT 2023 document upload

Please use this form for uploading documents for the 2023 BRT (Working Party reports, presentations, speaking notes, etc.).

2023年日・EUビジネス・ラウンドテーブルに関するファイル（ワーキングパーティー提言書、プレゼンテーション資料、ご発言原稿等）は、こちらのフォームよりアップロードをお願いいたします。

You will receive a copy of your upload instructions including a link to the document you uploaded. Copies will also be sent to the BRT Secretariat at the EU-Japan Centre, to the BRT co-Chair companies (La Poste and NEC) and to the BRT interpreters.

Working party documents (presentations and reports) should be submitted by the EU-side WP leader company, regardless of who will be the speaker during the WP session on 07 November.

Only people whose name appear on the public agenda can give presentations.
Please prepare widescreen (16:9) slides and upload a PPTX file, not a PDF one.
Presenters during the four themed discussion sessions will have a maximum of 2 slides each.

Should you not have already done so please book your place (in Brussels or online) via this webform.
You can find the current version of the agenda for 7 November here.

If you have any questions please email roundtable@eu-japan.eu to contact the BRT Secretariat at the EU-Japan Centre
or phone - EU-side: +32 485 515 901 / Japan-side: +81 3 6408 0281

アップロードしたファイルへのリンクを含むご確認用のメールがご登録者様へ送信されます。同メールは、BRT事務局である日欧産業協力センター、BRT共同議長会社（日本電気株式会社、フランス郵政公社グループ）及び、通訳者にも送信されます。

ワーキングパーティー提言書とプレゼンテーション資料は、EU側ワーキングパーティーリーダー会社よりご提出ください。（ワーキングパーティー提言書セッションでのご発言者様に関わらず）

プレゼンテーションは、ご発言枠希望登録フォームより希望を登録いただき、アジェンダに名前が記載される方のみが発表可能です。
スライドはワイドスクリーン（16:9）でご用意いただき、PDFではなくPPTXファイルをアップロードしてください。
テーマ別討論セッションの発表者は、それぞれスライドを最大2枚まで使用いただけます。

ご出席登録フォームにまだご登録いただいていない場合は、こちらの出席登録フォームよりご登録をお願いいたします。（ベルレモンで参加の場合もオンライン参加の場合も、両方ご登録が必要です）
11月7日の議事次第はこちらからご確認いただけます。 

ご不明点がございましたら、BRT事務局Eメール roundtable@eu-japan.euまたはお電話+81 3 6408 0281（日本側）
、+32 485 515 901（EU側）までお問い合わせください。