Wines, Beers & Spirits

Natural Nordic
Founded in 2018, Natural Nordic is a small, entrepreneur-run company with quality as the cornerstone of everything we do.

2018年に設立されたNatural Nordicは、少数精鋭の起業家が経営する企業であり、品質をすべての基盤としています。

SIA Pharmeko Lettland is a leading provider of high-quality natural ingredients and innovative solutions for the food, beverage, pharmaceutical, and cosmetic industries. Based in Latvia, our company is committed to excellence in sourcing, processing, and delivering premium products that meet the highest standards of purity, potency, and sustainability.

SIA Pharmeko Lettland は、食品、飲料、医薬品、化粧品業界向けに高品質の天然成分と革新的なソリューションを提供するリーディングカンパニーです。ラトビアを拠点とする当社は、純度、効力、持続可能性の最高基準を満たすプレミアム製品の調達、加工、配送において卓越することをお約束します。

Since 2018, we've been creating organic French spirits with a unique personality in Bergerac, Dordogne. All our spirit recipes: meads, gins, liqueurs and vodkas are enriched with that extra bit of soul, a touch of our Erica Heather Honey produced by Paul, our “happy ”culteur. We develop all the recipes for our delicious beverages by hand and select all our botanicals and noble products from local producers. We respect the cycle of the seasons and try to ensure that everything we do serves the development of our region. Beekeeping, Paul's vocation, has become a real mission for ERIKA SPIRIT. Creating the unexpected from all the riches produced by bees is what drives us every day! Our priority is to give meaning to everything we produce and, above all, to do it well! This is the best way to preserve our ecosystem and life itself.

2018年から、私たちはドルドーニュ県のベルジュラックでユニークな個性的なフランス産オーガニック・スピリッツやオーガニック・ハニーを製造販売しています。

Brouwerij Egmond is an artisanal and fully organic brewery based in Egmond aan den Hoef. Founded in 2018 from an idea that originated in 2009, we brew high-quality abbey beers with passion and craftsmanship. Our brewery is Skal-certified and operates under a license from the Abbey of Egmond, where monks live according to the Rule of Saint Benedict. Through our contributions, we support the abbey’s continuity and monastic life. Our beers, known as Sancti Adalberti, are deeply rooted in the region’s history. The story dates back to the year 690 with the arrival of the Irish monk Adelbert. In his honour, we add a small amount of holy water from the Adelbertusakker to every brew, following the tradition that it benefits both body and mind. Brouwerij Egmond blends traditional brewing methods with modern sustainability. We operate in a circular way, source local ingredients, and contribute to a biobased economy.

Brouwerij Egmond（エグモンド醸造所）は、オランダ北部ノールト・ホラント州の歴史ある村、エグモント・アーン・デン・ホーフを拠点とするオーガニックビール専門のアビービール醸造所です。2009年に生まれた構想をもとに2018年に設立され、情熱と職人技をもって高品質の修道院ビールを醸造しています。  当醸造所はSkal認証を取得しており、聖ベネディクトの規則に従って修道士が暮らすエグモンド修道院のライセンスのもとで運営されています。また、売上の一部を寄付し、修道院の存続と修道生活の支援にも貢献しています。  

We are a Spanish/Italian family-run business located in Chercos (Almería), a small village in Andalusia, in the south of Spain, located in the mountains from where we export our products to 17 countries of 3 continents. Our products have received numerous international awards for their high quality and modern packaging. Our jams are made with 85% fruit and have a reduced sugar content (40% less sugar than traditional jams on the market). They are artisan-made in small quantities, with organic fruit sourced from small farmers, using renewable energy sources. They are 100% organic, with cane sugar, no artificial colours, gluten-free, GMO-free and suitable for vegans. We are strongly aligned with the UN Sustainable Development Goals (SDGs), as well as being highly committed to sustainability, circular economy and environmental management (Certified ISO 14001). All our production processes use renewable energy sources. LoRUSSo is a modern and innovative brand. Our coming together of cultures has resulted in products combining southern Spain's artisanal tradition with modern, contemporary designs from northern Italy. Each product is a special little artisanal treat. Even the packaging is handmade! LoRUSSo offers you unique, delicious and healthy products. We aim to make you savour them and smile. "Heart Made Pleasures"

弊社はスペイン南部のアンダルシア地方にある小さな山間の村、チェルコス（アルメリア）を拠点とするスペイン系イタリア人の家族経営企業です。 ここから、弊社製品は3つの大陸にまたがる17カ国に輸出されています。当社の製品は、その卓越した品質と革新的なパッケージにより、数々の国際的な賞を受賞しています。当社のジャムは、果実を85%使用し、砂糖の量は従来のジャムよりも40%少なくなっています。 小規模農家から仕入れた有機果実を少量ずつ加工し、再生可能エネルギーを使用して製造しています。100%有機栽培のサトウキビから作られた砂糖を使用し、人工着色料、グルテン、GMO（遺伝子組み換え作物）は一切使用していません。