Where can I find out more about filing for patents in Japan? Specifically about overcoming the problems of language interpretation, etc.

EU-Japan Centre for Industrial Cooperation

Joint venture established in 1987 by the European Commission (DG GROW) and the Japanese Government (METI) for promoting all forms of industrial, trade and investment cooperation between the EU and Japan.